Front row statement:
The author is not a professional scholar and has only a rudimentary understanding of phonology. If there are any foundational errors, please kindly point them out, thank you very much!
Pronunciation may vary across counties and cities, and this article cannot cover all situations. The author's personal Mandarin and dialect are not very standard, and any doubts will not be elaborated upon.
Jining City is located in southwestern Shandong, and Jining dialect mostly belongs to the "Yanhe" or "Cailu" dialects of Central Plains Mandarin.
References and Acknowledgments#
- “Cultural Characteristics and Evolution of Shandong Dialects”
- “Analysis of Jining Dialect”
- “Jining Dialect”
- “Central Plains Mandarin”
- “Jining Dialect”
Recommended reading: The above literature is undoubtedly more professional than this article.
Initial Consonants#
Flat and Retroflex#
- No distinction between flat and retroflex: Mandarin
zh/ch/sh/r
are all pronounced as flat soundsz/c/s/[z]
- Erhua transformation: In most counties and cities, after the initial consonant syllables
z/c/s/[z]
undergo erhua, the initial consonants retroflex tozh/ch/sh/r
Light Labial Sounds#
- When Mandarin
sh
combines with the mouth call (withu
in the onset/nucleus, such asuo
), Jining dialect's initial consonant changes tof
- For example, 刷:
shua
->fa
- For example, 刷:
- When Mandarin
f
combines with theei
final, in some regionsei
is pronounced asi
- For example, 飛:
fei
->fi
- For example, 飛:
Zero Initial Consonants#
- Some zero-initial consonant words (such as "襖,安,恩") produce a voiced velar fricative
[ɣ]
- Some Mandarin
n
initial consonant words, which are ancient疑 ng
initial consonant words (such as "倪,霓,擬,凝,虐,瘧,逆") drop to zero initial consonants
Tones#
Four tones, with no entering tone (clear entering tone and secondary voiced entering tone characters are classified as yinping, fully voiced entering tone characters are classified as yangping)
Tone Value System#
Tone Type | Jining Dialect Tone Value | Mandarin Tone Value |
---|---|---|
Yinping | 213 | 55 |
Yangping | 52 | 35 |
Shangsheng | 55 | 214 |
Qusheng | 312 | 51 |
Non-Strict Tone Type Comparison (for reference only)#
Mandarin Tone Type | Jining Dialect Tone Type |
---|---|
1st tone | 3rd tone |
2nd tone | 4th tone |
3rd tone | 1st tone |
4th tone | 3rd tone |
Finals#
Differentiation of Ancient Entering Tone Characters#
In the process of entering tone finals transforming into level tone finals, Central Plains Mandarin also differs from Mandarin:
Middle Chinese Rhyme | Central Plains Mandarin Finals | Beijing Mandarin Finals | Example Characters |
---|---|---|---|
Zeng Rhyme, Geng Rhyme [-k] | ei/ei/ | e/ɤ/, ai/aɪ/, o/uo/ | 百,則,客,德,魄 |
Zhen Rhyme [-t] | ei/ei/ | i/i/ | 筆 |
Dang Rhyme, Jiang Rhyme [-k] | üe/yə/ | iao/iau/ | 藥,角 |
Shan Rhyme [-t] | üe/yə/ | üê/yɛ/ | 缺,雪,月 |
Other Features#
- In the dialect, Mandarin
ueng
finals are uniformly pronounced aseng