実装#
ここには多くのラテン文字を挿入する必要があるため、一時的に横並びを使用します。
既知の条件:
- xLog で使用される Markdown の一部は HTML と互換性があります。
- xLog は単一ページのカスタム CSS をサポートしており、グローバルスタイルよりも優先されます。
以下のコード:
(テキストの方向を上から下に、右から左に設定する；および自動ブロック長)
<style>
.sp {
writing-mode: vertical-rl;
}
</style>
<div class="sp">
ここに書く
</div>
表示#
まず、全角中文の句読点と「直角引用符」を設定することを忘れないでください。西洋の句読点は基本的に縦書きに対応していません。
漢数字を多用し、アラビア数字の表示効果はあまり良くありません（1145141919810）。
漢字およびその派生文字システム（仮名、諺文など）のほとんどは、縦書きにネイティブサポートされています。
一部の例を挙げましょう？【デモ用】
「夫人之相與、俯仰一世、或取諸懷抱、晤言一室之內。或因寄所託、放浪形骸之外。雖取舍萬殊、靜躁不同、當其欣於所遇、暫得於己、快然自足、曾不知老之將至。及其所之旣倦、情隨事遷、感慨係之矣。」—— 繁体中文『兰亭集序』
「日本國民は、恒久の平󠄁和を念願し、人間相互の關係を支配する崇高な理想を深く自覺するのであつて、平󠄁和を愛する諸國民の公󠄁正と信義に信賴して、われらの安全󠄁と生存を保持しようと決意した。」—— 現代日本語『和平宪章』
「사랑도 명예도 이름도 남김 없이 한평생 나가자던 뜨거운 맹세 동지는 간데없고 깃발만 나부껴 새 날이 올 때까지 흔들리지 말자 세월은 흘러가도 산천은 안다」—— 朝鮮語諺文『光州之歌』
【よりマイナーな漢文訓読体と漢諺混合書きは自己試行してください】
それ以外にも、回鹘文字もネイティブで縦書きのみサポートされています（伝統的なモンゴル文字や満州文字など）、ただし、左から右に書かれます。
「 」—— 伝統的なモンゴル文字『中国宪法』
【対応するフォントがない場合、表示されないことがあります】